ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม อังกฤษ

• idm.
  not for the world
  idm.
  not on your life
  idm.
  not for anything in the world
  idm.
  not for love nor money

• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ไม่ว่า     no matter, regardless of. ตัวอย่าง: ไม่ว่าผมจะพูดอะไร เขาไม่เคยฟัง
• ไม่ว่าจะ     [mai wā ja] X irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where
• ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม     not for the world not for love nor money not for anything in the world not on
• ว่า     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• ว่าจะ     to
• จะ     aa. 1. will, shall, would, should; 2. to (in the English infinitive);
• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• สิ     part. particle indicating definiteness or emphasis.
• สิ่ง     clf. eleg. thing, matter. ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งพิมพ์ (printed
• สิ่งใด     anything, the thing. ตัวอย่าง: สิ่งใดที่ผ่านไปแล้วก็ให้มันผ่านไปเสีย Let
• ใด     pron. adj. adv. 1. any, any whatsoever; 2. which? what?
• ดก     1) adv. plentifully ที่เกี่ยวข้อง: abundantly 2) adv.
• ก็     adv. 1. then, consequently, also, too; often not translated in English;
• ก็ตาม     is of no consequence, of no moment; 2. no matter (who, which, what, etc.),
• ตา     n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
• ตาม     v. 1. to follow; sv. 2. according to, in accordance with; 3.
• ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม     idm. for better or for worse idm. in any event idm. in any case
• เก     1) adj. mischievous ที่เกี่ยวข้อง: idle 2) v. cripple
• เกิด     v. 1. to take birth, to be born, to originate, to rise, to spring, to be
• ดอ     pecker peter tool putz cock prick dick shaft
• อะ     [a] X [final particle]
• อะไร     1. what?; 2. what, anything, something. ตัวอย่าง: "มีธุระอะไรหรือกำนัน
• อะไรก็ตาม     no matter what, whatever, anything. ตัวอย่าง: ไม่ว่าอะไรก็ตามเกิดขึ้น
• ไร     [rai] n. - chicken mite ; flea ; mallophaga - gold pr. - what?
• รก     v. to be untidy.